Academic writing & editing guides
Practical advice from our editors on preparing manuscripts, theses and translations for publication.
How to Prepare Your Manuscript for Journal Submission: An Editor’s 12-Step Checklist
A practical 12-step checklist from academic editors to get your research manuscript ready for a high-impact journal — language, structure, formatting, cover letter and more.
Read article →14 October 2026Proofreading vs Copyediting vs Substantive Editing: Which Does Your Paper Need?
Understand the difference between proofreading, copyediting, English editing and substantive editing, with a simple decision guide and typical prices for academic papers.
Read article →7 October 2026Thesis and Dissertation Editing: A Guide for Non-Native English PhD Students
What thesis and dissertation editing covers, what your university allows, how long it takes, what it costs, and how to prepare your PhD thesis for an English editor.
Read article →30 September 202612 Common English Mistakes in Research Papers (and How to Fix Them)
The 12 English mistakes our editors fix most often in research papers by non-native authors — articles, tenses, word choice, long sentences — with before-and-after examples.
Read article →22 September 2026Academic Translation for Journal Publication: Translate or Write in English?
Should you write your paper in English or translate it from your native language? Pros, cons, costs and tips for getting a translated research paper accepted by international journals.
Read article →15 September 2026How Much Does Academic English Editing Cost? Prices, Turnaround and What to Expect
A transparent guide to academic editing prices per word, what affects the cost, Standard vs Express turnaround, hidden fees to watch for, and how to get the best value.
Read article →